The Tale of Genji
Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
[KINDLE] ✓ The Tale of Genji | BY µ Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
Aug 10, 2020 - 11:11 AMBy Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai

Alternate Cover ISBN10 0 14 243714 XWritten in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world s first novel and it is certainly one of its finest Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, andAlternate Cover ISBN10 0 14 243714 XWritten in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world s first novel and it is certainly one of its finest Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent epic Royall Tyler s superior translation is detailed, poetic, and true to the Japanese original while allowing the English reader to appreciate its timeless beauty Supplemented with detailed notes, glossaries, character lists, and a chronology to help the reader navigate the multigenerational narrative, this comprehensive edition presents this ancient tale in the grand style that it deserves.
  • Title: The Tale of Genji
  • Author: Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
  • ISBN: -
  • Page: 407
  • Format: Paperback

Comments

Michael Finocchiaro Aug 10, 2020 - 11:11 AM
The Tale of Genji is one of the hallmarks of classic Japanese literature the equivalent to, say, the Canterbury Tales or the Divine Comedy or Dox Quixote from which thousands of pieces of art, pottery and writings have been inspired It is a sweeping bildungsroman about a Japanese prince in the 10th 11th century Heian court in Kyoto Well, ex prince because the emperor had to strip him of his title for political reasons The tale has over 400 characters and is a true masterpiece of style and descri [...]
Click to Replay
Hadrian Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Artist Toshiaki KatoWithout stories like these about the old days, though, how would we ever pass the time when there is nothing else to do Besides, among these lies there are certainly some plausibly touching scenes, convincingly told and yes, we know they are fictions, but even so we are moved and half drawn for no real reason to the pretty, suffering heroine We may disbelieve the blatantly impossible but still be amazed by magnificently contrived wonders, and although these pall on quiet, sec [...]
Click to Replay
Aubrey Aug 10, 2020 - 11:11 AM
The person who convinced me to read this is no longer on , so I cannot tell you what meanings I thought I would discover within this work Even the collective meanings is a poor word choice, because my relationship with literature is one to which only the pair of mentor and mentee of the male variety has claim in the bowels of history and pop culture It is my lot to be mentee to a few of the living and far of the dead of various forms and nationalities the only commonality is we have never met a [...]
Click to Replay
Deborah Aug 10, 2020 - 11:11 AM
I simply cannot believe this book is celebrating it s 1000th anniversary this year The characters are so complex, with such a human range of emotions There are so many characters, yet each one is unique She has so calculatedly dialed in each character, subtly conveying how close they come to her view of perfection Murasaki being at the top of this, and in my opinion Niou and others being at the bottom It is so easy to see how this book still influences literary styles in Japan today the fatalist [...]
Click to Replay
Nozomi Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Oh yes, I totally want to read about all the affairs Genji, the shining prince, had with dozens of other women Not to mention most of these women looked like his mother in some way or another Freud would be esctatic One of these women wasn t even a woman at all, but a small child he pretty much abducted Of course, this young girl looked like his mother.The fact that this is the first true psychological novel in the world is interesting, it really is But just because it is so doesn t mean it s in [...]
Click to Replay
Alienor ✘ French Frowner ✘ Aug 10, 2020 - 11:11 AM
I ve come to realize that the right moment to read a 1K novel never ever appeared on my doorstep so of course I thought fuck it and let s do it, that s how I roll
Click to Replay
umberto Aug 10, 2020 - 11:11 AM
3.75 starsThis epic like Japanese novel is, of course, quite lengthy 54 Chapters, 1120 pages and thus reading it would take your time and concentration I thought I would never finish reading it but, after my visit to Japan for a week last April, I decided to resume reading it mixed with boredom and enjoyment.This novel written by a court lady in the 11th century has been depicted on various, innumerable noble characters with illustrious noble titles unfamiliar to, I think, most of its readers ou [...]
Click to Replay
Amanda Spacaj-Gorham Aug 10, 2020 - 11:11 AM
This novel is a challenge on many levels The biggest challenge of all is not resenting or even despising Genji himself It is best read in conjunction with The World of the Shining Prince by Ivan Morris to understand the environment 1,000 years ago at the end of the Heian Period Also read the Diary of Lady Murasaki I wouldn t bother taking on 1,090 pages of Genji without the assistance of these works, which are much easier to digest Also read ALL the footnotes When this book was written, the audi [...]
Click to Replay
Smenkhare Aug 10, 2020 - 11:11 AM
i hate this book only a little less than i hate twilight the historical and literary significances are really impressive it was the first novel written and by a woman, for that matter , and it s the source of pretty much everything we currently know about heian court life, but genji is the wimpiest, rapiest protagonist ever he is literally so mind crushingly whiny, childish and just plain unlikeable that in my opinion, he ruins what is otherwise a pretty compelling storyso, he rapes women than [...]
Click to Replay
David Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Arguably the first novel ever written using a modern definition of novel , and at the very least the first novel written by a woman, this essential work traces the life of a prince in medieval Heian Japan The novel is intensely psychological and manages to very consistently portray the lives of hundreds of individuals across half a century or Aside from the insight the novel provides into the extremely rarified culture of the Japanese court in the middle ages, a reader comes away from Genji fee [...]
Click to Replay
Akemi G Aug 10, 2020 - 11:11 AM
The world s very first, and possibly still the BEST, novel written by a Japanese woman How can I not recommend this It was written in the early 1000 s impossible to pinpoint the year because it was written and released over many years , primarily for the court ladies I have read several versions of modern Japanese translation, part of the original text, and I have a copy of the Tyler translation, which I use as a reference I have not read other English translations, but I can say Tyler s transl [...]
Click to Replay
Stephen Aug 10, 2020 - 11:11 AM
La po sie veut quelque chose d norme de barbare et de sauvage Poetry craves something enormous, barbarous and wild DiderotI would much rather meet Murasaki than I would the quirky and observant Sei Shonagon or the sexually charged, emotionally volatile, religiously inspired Nijo, fun though those two might be, as the substantive woman of the tradition It would take some time breaking down her barriers, but once through them the culture she d impart would be tremendous I know I am of a like mind [...]
Click to Replay
bup Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Turns out Genji s not the little dog Huh.I guess the big lesson here is that it really matters what translation you get of a thousand year old Japanese novel The one published by Tuttle Classics, translated by Kencho Suematsu, is terrible At first, I figured, hey, thousand year old Japanese Going to be turgid But then, I noticed, the footnotes couldn t write their collective way out of a paper bag either Sasinuki is a sort of loose trousers, and properly worn by men only, hence some commentators [...]
Click to Replay
Evan Aug 10, 2020 - 11:11 AM
I went to the library and compared the Whaley, Seidensticker, and Royall Tyler translations and for me it was no contest Tyler s which is the newest is by far the easiest to read and has a friendly page layout, not crammed like Whaley s If you re going to read a book this long the unabridged version of a thousand pages or , then fatigue avoidance is a key consideration I did this same process at the library comparing versions of Tolstoy s War and Peace, and glad I did too It no doubt made the d [...]
Click to Replay
Nathan "N.R." Gaddis Aug 10, 2020 - 11:11 AM
The Tale of Genji is a novel written by an aristocratic woman for other women of her rank men at this time read history and poetry, sometimes theology, but not fiction which presents the first challenge to reading it It wasn t written for you, dear reader, but for select contemporaries who instinctively understood everything that now needs to be spelled out in annotations and commentary The modern reader doesn t so much listen to the story as eavesdrop on it, spy on it, like the courtiers in Gen [...]
Click to Replay
Justin Evans Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Utterly meaningless star rating alert what else could you give it Now, granted, I suspect a lot of readers are just like me, in that we ll go hunting for really good things about this book, even if, on the surface, it perhaps does less for us than most 1400 page medieval tales And I m not afraid to admit that the overwhelming impression I have now is that this is astonishingly long, and astonishingly old, and despite those two things is easily readable as what we today call a novel The problem i [...]
Click to Replay
Richard Derus Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Rating 5 of fiveThis review at A Dribble of Ink says about why Genji matters than I can ever do.I read the book in 1974 I got a hardcover Modern Library edition from my decade older sister, who owned a bookstore I read it in one solid week of enchantment, followed by a year of revisits and studies of the notes and other references The librarians at my high school agreed with the kids who teased me for being weird This is a new translation, I have a copy, but many chunksters await my attention t [...]
Click to Replay
Ana-Maria Negrilă Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Scris la nceputul secolului al XI lea de c tre Murasaki Shikibu, Povestea lui Genji a fost pe drept considerat una dintre cele mai importante crea ii ale literaturii universale Cartea prezint ntr un mod fragmentar povestea vie ii prin ului Genji, supranumit Str lucitorul Hikaru , i a numeroaselor sale pove ti de dragoste Redactat n perioada Heian, ac iunea este plasat c iva ani mai devreme i, cu toate c majoritatea personajelor sunt rod al fic iunii, anumite nt mpl ri povestite fac aluzie la eve [...]
Click to Replay
Annie Aug 10, 2020 - 11:11 AM
You know, this book is a lot of things what 1000 pager isn t but it s nothing if not truthful The character of Genji can be summed up in four totally accurate lines from the book Genji felt like a child thief The role amused him Difficult and unconventional relationships always interested him Self loathing was not enough to overcome temptation Genji s troubles, which he had brought upon himself, were nothing new Genji is a total pedophile Once, in true pervert style, he grooms a little girl to b [...]
Click to Replay
Elizabeth Reuter Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Genji is a literary snapshot of life in Japan over 1,000 years ago Following Prince Genji, a handsome and accomplished courtier who the author pictured as an ideal man, the book tells us of his rise through court life, often diverting to cover his many romances and the lives of people around him.Lady Murasaki s work is remembered because, in my opinion, of her extraordinary insight into human nature DO NOT read this book looking for heroes you ll find characters you relate to, but everyone is fl [...]
Click to Replay
Sookie Aug 10, 2020 - 11:11 AM
During the course of reading A tale of Genji, a lot of jidaigeki period Japanese drama thta I have watched in the past decade suddenly started to make sense And, of course, a part of Japanese culture in itself is deeply rooted in these timeless stories.The book is written by a woman of noble class written for women of her own class The writing is inviting, intimate and is almost like sharing a secret Shikibu san employs subtlety, metaphors and euphemisms to drive home a point its both frustratin [...]
Click to Replay
Larou Aug 10, 2020 - 11:11 AM
After having read all six of the Chinese Classic Novels, it seemed like a logical continuation to go on to the Classic Japanese novel Genji monogatari not just because of the geographical proximity but also because Japanese culture was greatly influenced by China back then the early 11th century and I was expecting something in a similar vein As it turned out, I was profoundly mistaken in that assumption The Tale of Genji is something quite different and fascinating in its own, unique way.Apart [...]
Click to Replay
Alex Aug 10, 2020 - 11:11 AM
I haven t researched translations yet Would be happy to hear your opinion if you have one, friend JG says to check out the nonfiction book The World of the Shining Prince Court Life in Ancient Japan
Click to Replay
Eadweard Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Born to an official of the court, the book s author would have lived and interacted with the aristocrats, princes and ladies in waiting that make up this tale As a result, the book provides a vast amount of insight into the courtly life and behavior of the Heian era ruling class, the way they addressed each other, their daily rituals, their festivals, religious events etc.Most chapters are episodic and the book could roughly be divided in two parts the first one dealing with the life of Genji, h [...]
Click to Replay
Ann Klefstad Aug 10, 2020 - 11:11 AM
I m not sure if this is the translation I have would have to root through the shelves but the book itself is a wonder It s a whole planet, so far away and yet full of breath and blood perceivable even at this palpable distance What a passionate intelligence Murasaki had, and what discipline to go with it as a writer she knew when to hold tight and when to cut and run, and she doesn t seem to waste a lot of time As this is the very first thing anywhere in the world in its genre, she made each of [...]
Click to Replay
Duane Aug 10, 2020 - 11:11 AM
Supposedly, the first novel ever written That fact alone compelled me to read it, to check it off my classics list Parts of it were interesting from a cultural and historical aspect, but it was long and boring for the most part I generously gave it 3 stars because it s 1,000 years old.
Click to Replay
Pantelis Aug 10, 2020 - 11:11 AM
To read in tandem with Laclos Les Liaisons Dangereuses
Click to Replay
Gary Aug 10, 2020 - 11:11 AM
This very long and very old book was written 1,000 years ago during the famous Heian period of Japan Without turning all geeky and writing out a no doubt poorly understood bit of history, it s sufficient to say that this was, like many periods of history, a time of astonishing beauty and artistic achievement yet also absurdly dangerous, unhealthy and exploitative It s well worth reading up about it on the Internet because you will be enamoured.This book is unusual for those in the West because n [...]
Click to Replay
Mark Aug 10, 2020 - 11:11 AM
The sphere of Genji is the incredibly narrow one of Japan s Classical aristocracy, and its being situated in a period of long stability means that although temporally it covers a fair bit of ground four generations it is otherwise restricted socially, geographically, politically Psychologically it is diverse, and strikingly so in comparison to European literature of even several hundred years later consider the Icelandic sagas, which are far greater in scope and yet almost entirely devoid of in [...]
Click to Replay

Leave a Comment

Name
Email
Your Comment
The Tale of Genji By Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai Alternate Cover ISBN10 0 14 243714 XWritten in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world s first novel and it is certainly one of its finest Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, andAlternate Cover ISBN10 0 14 243714 XWritten in the eleventh century, this exquisite portrait of courtly life in medieval Japan is widely celebrated as the world s first novel and it is certainly one of its finest Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent epic Royall Tyler s superior translation is detailed, poetic, and true to the Japanese original while allowing the English reader to appreciate its timeless beauty Supplemented with detailed notes, glossaries, character lists, and a chronology to help the reader navigate the multigenerational narrative, this comprehensive edition presents this ancient tale in the grand style that it deserves.

Share this article...
  • [KINDLE] ✓ The Tale of Genji | BY µ Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
    407 Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
  • thumbnail Title: [KINDLE] ✓ The Tale of Genji | BY µ Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
    Posted by:Murasaki Shikibu Royall Tyler Minora Sugai
    Published :2019-01-15T23:16:03+00:00